лоше време - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "лоше време" do Brazilski PT

Prevodi:

péssima hora

Наш мали брод је упадао у лоше време буре и олује на три океана.

Nosso navio tinha enfrentado tempestades em alto-mar... em três oceanos.

Да ли је ово лоше време?

Agora não é uma boa hora?

Да, па, то је било лоше време свуда унаоколо.

Eu me sinto péssima. Tem sido ruim para todo mundo.

Видимо неко лоше време над Канавералом.

O tempo está ficando feio sobre Canaveral.

Видите... Знам да је лоше време, али дошли смо јер смо веома озбиљни да вас доведемо да радите код нас.

Olhe, sei que é uma péssima hora, mas viemos porque... estamos pensando seriamente em tê-la trabalhando conosco.

Ово је лоше време за посао са тероризмом.

É o seguinte. É uma péssima hora para estar envolvido em terrorismo.

Рекао бих, ухватили смо их у прилично лоше време.

Acho que nós os pegamos numa péssima hora.

Није требало да одем једног дана на параглајдинг када је било лоше време.

E então, em um dia de mau tempo eu não deveria ter usado parapente.

У ствари, то је веома лоше време.

Na verdade, esta é uma hora ruim.

Ово би било лоше време да ми не верујеш.

Essa não é uma boa hora para não confiar em mim.

Звао си ме у лоше време, Нисам спавао тако добро.

Tenho chamado em um momento ruim não dormi muito bem.

лоше време, мислим, и кукавица сигурмо.

cama úmida, eu imagino, e um covarde com certeza.

Лоше време може да постане питање националне безбедности.

O mau tempo pode virar uma questão de segurança nacional.

Али када имате друштво Уз уговор без тендера за војне базе, Не можете тачно у обзир је лоше време, зар не?

Mas quando você tem uma empresa com contrato sem licitação pra bases militares, não pode considerar exatamente mau tempo, certo?

Пре него што ме нападну или неког другог тамо Који има лоше време.

{\cH00FFFF\fs40\i0}antes de me atarcar ou a qualquer outra pessoa que está com problemas.

Ако је ово лоше време, ух, ја могу, Могу да се вратим касније.

Se essa é uma hora ruim eu posso, eu posso voltar mais tarde.

Да, то ће бити лоше време за неко време.

Será uma má hora por um bom tempo.

0.5466628074646s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?